Documents reveal that all the costs associated with electoral bonds are paid from the Consolidated Fund of India, which includes all tax revenues